
Něco k historii a k chovu PVP v České republice ve zkratce
1. Portugalsko – původ plemene
Portugalský vodní pes (Cão de Água Português) patří mezi nejstarší pracovní plemena Pyrenejského poloostrova. Po staletí doprovázel rybáře podél pobřeží Algarve, kde:
naháněl ryby do sítí,
přinášel ztracené náčiní,
přenášel zprávy mezi loděmi,
hlídal majetek a posádku.
Ve 20. století však plemeno téměř vyhynulo. Zůstalo jen několik posledních čistokrevných jedinců.
⭐ Záchrana plemene – Leão (1931–1942)
Osud PVP změnil chovatel Vasco Bensaude, který získal psa jménem Leão. Právě on se stal zakladatelem moderního chovu a většina dnešních PVP na světě nese jeho krev.
🇺🇸 2. USA – nový začátek moderního chovu (1968)
V roce 1968 byla do Spojených států dovezena první fena:
⭐ Renascença do Al Gharb ("Chenze")
přímá potomkyně Leãa
zakladatelka amerického chovu
chovatelská stanice Farmion Kennels
USA se staly centrem moderního šlechtění PVP. Zde vznikly silné, dobře dokumentované linie, které se později rozšířily do celého světa.
🇪🇺 3. Evropa – návrat plemene (80.–90. léta)
Z USA se PVP začal vracet zpět do Evropy, zejména do:
Portugalska,
Španělska,
Německa,
Skandinávie,
Itálie.
Mezi významné evropské chovy patřily například Do Lusiadas a Abadessan's, které navazují na původní portugalské linie a sehrály zásadní roli i pro český chov.
🇨🇿 4. Česká republika – první importy a vznik chovu
Do České republiky se portugalský vodní pes dostal kolem roku 2002. Zakladatelkami českého chovu se staly dvě feny odchované v CHS od Emy Destinové po matce Seamaid do Lusiadas (nar. 7.4.2002) a otci Caffé Doppio Abadessan's
🧬 5. Český chov dnes
PVP je v ČR veden pod KCHLS slídiči a vodní psi, p.s.
Chov se postupně rozšířil do několika chovatelských stanic. V České republice působí zhruba 25–30 chovatelských stanic, které se věnují portugalskému vodnímu psu. Tento počet se může mírně měnit podle toho, zda jsou stanice aktivní, přerušené nebo nově registrované.
Plemeno se u nás uplatňuje jako rodinný pes, sportovec i výstavní jedinec.
Od 1.1.2026 je veden v pracovní sekci pod hlavičkou KCHLS slídiči a vodní psi, p.s. spolu s barbetem.
Český chov stojí na kvalitním genetickém základu, který přímo navazuje na původní portugalské linie přes USA a významné evropské chovy.
🐾 Zajímavost z historie
Portugalský vodní pes byl ve 20. století použit ve Francii při obnově plemene barbet, které tehdy téměř vymizelo. PVP pomohl rozšířit genetickou základnu barbeta a přispěl k jeho záchraně.
🗺️ Časová osa
1931 – Leão, zakladatel moderního chovu 1968 – Renascença do Al Gharb, první PVP v USA 80.–90. léta – návrat plemene do Evropy 2002– import matky Seamaid do Lusiadas do ČR - dcery Bradlafouska (nar. 28.1.2005¨) & Alotria ( nar.19.2.2004)– dvě pravé sestry, zakladatelky českého chovu
Milena Hlavicová , 7.1.2026

Historie obecně
Existence Portugalského vodního psa podél Algarve na pobřeží Portugalska lze vysledovat již ve velmi vzdálených časech.. Existují důkazy, které naznačují, že v předkřesťanských dobách, byl "vodní pes" považován za téměř za posvátného, a byly vyměřeny přísné tresty pro ty, kteří "vodního psa" zabili.. První písemný popis Portugalského vodního psa se datuje k roku 1297, a popisuje příběh o umírajícím námořníkovi, který byl z moře zachráněn psem, který měl "černou hrubou srst, ostřihanou od prvního žebra a chomáč chlupů na špičce ocasu ".
Vzhledem k historickému střihu , který se stále použitívá, některé zprávy popisují plemeno jako "pes Lev".
Říká se, že pudl, Kerry Blue Terrier, a irský vodní španěl jsou možní předci "vodního psa".
V minulosti toto plemeno existovalo všude podél pobřeží Portugalska. Tento vyvážený pracovní pes byl ceněný rybáři jako společník a hlídací pes. Žil na rybářských člunech, naháněl ryby do sítí, podával ztracené náčiní nebo potrhané sítě, pracoval také jako kurýr, který nosil zprávy z lodi na loď, nebo z lodí na břeh.
Pro tyto úkoly bylo, nutné , aby psi byli vynikající plavci a dokonce byli schopni se i potápět . Jak je uvedeno v standardu plemene, tento pes je výjimečné inteligence , loajální společník , který vždy oddaně slouží svému pánu.
V Portugalsku je plemeno nazýváno Cão de Agua . "Cão" znamená "pes", "de Agua" "vody". V jeho rodné zemi, je pes také známý jako Portugalský rybářský pes..
Cão de Agua de Pelo Ondulado je název pro dlouhosrstá variantu, a Cão de Água de Pelo Encaracolado je název pro kudrnaté variantu.
V roce 1930, se Vasco Bensaude, bohatý portugalský obchodník , milovník psů, setkal s Portugalským vodním psem . Když se seznámil s tím co tito psi dokáží , a ačkoli už bylo jen pár psů stále pracují na lodích rybářů, získal psa jménem "Leao". "Leao" (1931-1942), který byl zakládajícím otcem moderního plemene a podle kterého byl založen původní standard plemene. První vrh se narodil 1. května 1937, v Algarbiorum Kennels. Asi po 30 letech byl Portugalský vodní pes dovezen do Ameriky. Zásluhy o objevení PVP pro Spojené státy mají Deyanne a Herbert Miller j. Jejich první dovezený Portugalský vodní pes se narodil 12.7.1968,a byl potomek psa Leao . Pojmenována byla Renascenca to Al Gharb a do USA dorazila 12. září 1968. Byla také známá jako "Chenze" a je fenkou základatelkou Farmion Kennels. "Chenze" se dožila 15 let.Vůbec první PVP , který vyhrát Best in Show byl Ch.. Charlie de Alvalade, 30. června, 1984. Byl hnědý, kudrnatý, narodil se dne 16. května 1978 a byl dovezen do Spojených států z Portugalska Deyanne a Herbert Miller, Jr. Byl to první americký Champion. V USA rostla popularita tohoto plemene a zvyšoval se počet chovaných psů . V roce 1990 počet registrovaných psů činil 601 , 649 v roce 1991, 803 v roce 1992, 826 v roce 1993, 792 v roce 1994, a 919 v roce 1995.

Čerpáno a volně přeloženo ze stránek Portuguese Water Dog Club of America


